Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

largitionis N F

  • 1 largitio

    largītĭo, ōnis, f. [largior], a giving freely, a granting, bestowing, dispensing, distributing, imparting.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen. (class.):

    largitio, quae fit ex re familiari, fontem ipsum benignitatis exhaurit,

    Cic. Off. 2, 15, 52:

    largitione redemit militum voluntates,

    Caes. B. C. 1, 39 fin.:

    his pauca ad spem largitionis addidit,

    id. ib. 2, 28:

    maximas largitiones fecit,

    id. ib. 3, 31:

    largitio et communicatio civitatis,

    a granting, Cic. Balb. 13, 31:

    aequitatis,

    a distributing, dispensing, id. Mur. 20, 41.—Prov.:

    largitio fundum non habet,

    there is no end of giving, Cic. Off. 2, 15, 55; v. fundus.—
    B.
    In partic., in a bad sense.
    1.
    Bribery, corruption, esp. to obtain a public office:

    liberalitatem ac benignitatem ab ambitu atque largitione sejungere,

    Cic. de Or. 2, 25, 55:

    tribum turpi largitione corrumpere,

    id. Planc. 15, 37:

    tribus largitione devinctas habere,

    id. ib.:

    perniciosa,

    id. Mur. 37, 80:

    profusissima,

    Suet. Caes. 13:

    nullum largitionis genus omisit,

    id. ib. 26.—
    * 2.
    Profusion, prodigality:

    nullius rei, minime beneficiorum, honesta largitio est,

    Sen. Ben. 1, 2, 1.—
    II.
    Meton., concr., largitiones, the imperial treasury, public chest, or imperial fund for presents and distributions, Eutr. 8, 13; Cod. Just. 7, 62, 21;

    both sacrae (for public or state purposes) and privatae (for personal outlay),

    id. 10, 23, 2; Cod. Th. 12, 6, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > largitio

  • 2 largītiō

        largītiō ōnis, f    [largior], a giving freely, granting, bestowing, dispensing, generosity, largess: largitio, quae fit ex re familiari: largitione redemit militum voluntates, Cs.: maximas largitiones fecit, Cs.: civitatis, grant of citizenship: aequitatis, distribution: largitiones inde praedaeque, L. —Prov.: largitio fundum non habet, there is no end of giving.—Bribery, corruption: per largitionem magistratūs adipisci: perniciosa.
    * * *
    generosity, lavish giving, largess; bribery; distribution of dole/land

    Latin-English dictionary > largītiō

  • 3 derivo

    dē-rīvo, āvi, ātum, 1, v. a. [rivus], to lead, turn, or draw off a liquid, from or to a place.
    I.
    Prop.:

    de fluvio aquam,

    Plaut. Truc. 2, 7, 12 sq.: aqua ex flumine derivata, * Caes. B. G. 7, 72, 3:

    flumen,

    Hirt. ib. 8, 40, 3; Liv. 5, 15, 12; 5, 16, 9:

    derivata in domos flumina,

    Sen. N. Q. 1 praef. 7; 4, 2, 8; cf.:

    umorem in conliquias,

    Col. 2, 8, 3.—
    B.
    to disperse, distribute:

    deriventur fontes tui foras,

    Vulg. Prov. 5, 16.—
    II.
    Trop.
    A.
    In gen. (repeatedly in Cic.):

    nihil in suam domum inde,

    Cic. Tusc. 5, 25, 72:

    alia ex his fontibus,

    Quint. 2, 17, 40; cf.:

    hoc fonte derivata clades,

    Hor. Od. 3, 6, 19: derivare auimum curaque levare, to divert, * Lucr. 2, 365:

    derivandi criminis causa,

    Cic. Mil. 10 fin.:

    iram alicujus in se,

    Ter. Ph. 2, 2, 9:

    culpam in aliquem,

    Cic. Verr. 2, 2, 20 fin.; cf. id. Att. 4, 3, 2:

    culpam derivare in rem,

    Quint. 7, 4, 14:

    partem aliquam curae et cogitationis in Asiam,

    Cic. Phil. 11, 9, 22:

    exspectationem largitionis agrariae in agrum Campanum,

    id. Att. 2, 16:

    alio responsionem suam,

    id. Verr. 2, 1, 53.—
    B.
    Esp., in gramm., to derive, sc. one word from another (postAug. for ducere), Quint. 1, 6, 38; 8, 3, 31; Diom. p. 310 P. et saep.

    Lewis & Short latin dictionary > derivo

  • 4 prolecto

    prōlecto, āvi, ātum, 1, v. freq. a. [id.], to allure or entice forth (cf.: illicio, invito).
    I.
    Lit. (post-class.):

    lacrimae redeunt, prolectante gaudio,

    App. M. 5, p. 162, 8:

    mox prolectante studio,

    id. ib. 5, p. 159;

    11, p. 259, 33: aviculae prolectatae verno vapore,

    id. ib. 11, p. 260, 21.—
    II.
    Transf., to allure, entice, incite (rare but class.): egentes spe largitionis, * Cic. Fl. 8, 18:

    praeda puellares animos prolectat,

    Ov. F. 4, 433:

    sensus legentium,

    Vitr. 5 praef.:

    aliquam veneficiis ad nuptias,

    App. Mag. p. 331, 28:

    nuptialis gratiae nomine prolectatus,

    Mart. Cap. 8, § 804.—
    B.
    To provoke:

    etiamne ultro tuis me prolectas probris?

    Plaut. Bacch. 3, 6, 38.

    Lewis & Short latin dictionary > prolecto

См. также в других словарях:

  • Majorian — Emperor of the Western Roman Empire Coin of Emperor Majorian Reign April 1, 457 – August 2, 461 …   Wikipedia

  • Comes — (  /ˈkoʊm …   Wikipedia

  • Ostarrîchi — is an Old High German name, first found in the famous Ostarrîchi document of 996, where it refers to the Margraviate ruled by the Babenberg Count Henry I located mostly in what is today Lower Austria and part of Upper Austria. ContentIn the… …   Wikipedia

  • Comes (Rome Antique) — Pour les articles homonymes, voir Comes. Le terme comes (pluriel comites) signifie en latin associé , compagnon . Il fut donc utilisé sous la république romaine pour désigner ceux qui accompagnait un magistrat, comme un gouverneur de province, et …   Wikipédia en Français

  • Comes (Rome antique) — Pour les articles homonymes, voir Comes. Le terme comes (pluriel comites) signifie en latin associé , compagnon . Il fut donc utilisé sous la république romaine pour désigner ceux qui accompagnait un magistrat, comme un gouverneur de province, et …   Wikipédia en Français

  • Comes (rome antique) — Pour les articles homonymes, voir Comes. Le terme comes (pluriel comites) signifie en latin associé , compagnon . Il fut donc utilisé sous la république romaine pour désigner ceux qui accompagnait un magistrat, comme un gouverneur de province, et …   Wikipédia en Français

  • Marche de l’Est bavaroise — Ostarrichi L acte d Ostarrichi d Otton III (996) (le terme d Ostarrichi est entouré en rouge). Au Xe siècle, Ostarrichi ou Ostarrîchi ou Margraviat de l Autriche est une région historique sous la dominance des margra …   Wikipédia en Français

  • Ostarrichi — L acte d Ostarrichi d Otton III (996) (le terme d Ostarrichi est entouré en rouge). Au Xe siècle, Ostarrichi ou Ostarrîchi ou Margraviat de l Autriche est une région historique sous la dominance des margraves de Babenberg situé au duché de… …   Wikipédia en Français

  • LARGITIO — plus quam donatio; velenim sic dicitur intempestiva donatio, aut flagitiosa, apud Tac. Ann. l. 1. c. 36. vel profusio: Apud Claud. de 4. Cons. Honor. Carm. 8. v. 117. Largitor opum, largitor honorum Pronus et in melius gaudens convertere fata.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MONETAE usus — excogitari coepit, postquam simplicissimum illud et naturae maxime, teste Aristotele, conveniens Mercaturae genus, quod mericum fiebat permutatione,in desuetudinem abiit. Quia enim alter alterius mercibus non semper opus habebat, Moneta inventa… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PRANDIUM — Plutarcho παἰ ἔνδιον, quod Meridie sumeretur, antiquitus in usu non erat, Servius Honor. in Aen. l. 4. Unde Isidor. Etymolog. l. 2. c. 20. Est autem, inquit, cena vespertinus cibus, quam vespertinam antiqui dicebant, in usu enim non erant prandia …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»